"Vem a mim,ó amada senhora, Selene de três faces,
Ouve bondosa os meus sagrados cantos;
Ornamento noturno,jovem, que trazes a luz aos mortais, /
Ó filha da aurora que cavalgas sobre touros ferozes,
Ó rainha que conduzes teu carro em curso igual
Ao de Hélio,que com as triplas formas
Das triplas Graças danças em rodopios com/
As estrelas.És a Justiça e os fios da Moira;
Cloto,Láquesis e Átropos.
Três-cabeças, és Perséfone, Megera,
Aleto,de muitos nomes, que armas tuas mãos, /
Com temíveis e sombrias lâmpadas,que sacodes tuas madeixas
De serpentes temíveis em tua fronte,que soas
O rugido de touros de vossas bocas,cujo ventre
É ornado com as escamas de seres rastejantes,/
Com fileiras venenosas de serpentes pelas costas,
Presas às vossas costas com correntes horripilantes.
Gritadora Noturna,de face de touro, que amas a solidão, /
Com cabeça de touro,tens olhos de touro, / a voz
De cães;ocultas tuas formas em pernas de leões.
Teu tornozelo tem forma de lobo,cães ferozes te são caros
Por isso te chamam/ de Hécate,
De muitos nomes,Mene, que fende o ar tal como
Ártemis,a que atira dardos, Perséfone,
Caçadora de cervos,que brilha na noite /, tripla-soante,
De três cabeças,de três vozes, Selena
De três pontas,de três faces, de três pescoços,
E deusa da tripla via,que seguras
Incansável fogo flamejante em triplas cestas,/
E tu que frequentas as triplas vias
E governas as três décadas.A mim,
Que te invoco,sê favorável e com bondade
Dá ouvidos,tu que proteges o mundo espaçoso
À noite,perante quem os demônios tremem de medo /
E os deuses imortais estremecem,deusa que
Exalta os homens,tu de muitos nomes, que dás à luz
Justa prole,de olhos de touro, cornuda, mãe de deuses
E dos homens,e Natureza, Mãe de todas as coisas,
Pois frequentas o Olimpo,/ e o amplo
E sem limites abismo tu percorres.
Princípio
E fim és tu,e só tu a tudo governas.
Pois todas as coisas são de ti,e em ti
Todas as coisas,eterna, chegam ao seu fim.
Como uma eterna/ faixa em torno de tuas têmporas
Usas as grandes correntes de Cronos,inquebráveis
E inamovíveis,e seguras em
Tuas mãos um cetro dourado.Letras ao redor
Do teu cetro,o próprio Cronos escreveu e deu
A ti para usares,para que todas as coisas permaneçam firmes.
Subjugadora e subjugada,subjugadora da humanidade,
E subjugadora da força;também governas o Caos."
Tradução livre – sem fins lucrativos
